jacaranda

jacaranda

jacaranda [ ʒakarɑ̃da ] n. m.
• 1614; mot guarani
♦ Arbre originaire d'Amérique (bignoniacées), dont une espèce fournit un bois recherché en ébénisterie (improprement nommé palissandre). Le « bleu violet des jacarandas en fleurs » (Lévi-Strauss).

● jacaranda nom masculin (mot guarani) Arbre (bignoniacée), d'Amérique tropicale, au bois utile, à superbe floraison violette.

jacaranda
n. m. Arbre des régions chaudes (Fam. bignoniacées) à fleurs violettes, dont le bois est très apprécié.

⇒JACARANDA, subst. masc.
Arbre originaire de l'Amérique tropicale, à feuilles semblables à celles du mimosa, à fleurs bleues ou violettes en panicules, et dont une espèce fournit un bois très dur, marbré, utilisé en ébénisterie (et parfois confondu avec le palissandre). Au milieu de ses bougainvilliers et de ses jacarandas en fleurs, le couvent d'Antours (...) s'élève dans un site incomparable (THARAUD, Alerte en Syrie! 1937, p. 24). Les sièges en bois de jacaranda noir (L. DE VILMORIN, Belles am., 1954, p. 72).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1614 yacaranda (Claude D'ABBEVILLE, Hist. de la mission des Pères Capucins en l'isle de Maragnan, f. 223 r° ds FRIED.); 1752 jacaranda (Trév.). Mot tupi-guarani empr. par l'intermédiaire du port. du Brésil (attesté dep. 1587, SOARES DE SOUZA ds FRIED.).

jacaranda [ʒakaʀɑ̃da] n. m.
ÉTYM. 1752, Trévoux; yacaranda, 1614; tupi-guarani jacaranda, par le portugais.
❖
♦ Arbre d'Amérique tropicale (Bignoniacées) dont on connaît une trentaine d'espèces. || Le Jacaranda mimosæfolia fournit un bois recherché en ébénisterie et improprement nommé palissandre. || « Les jacarandas oscillants » (→ Hircin, cit.).
1 (…) les villas cubiques s'édifient pêle-mêle au long d'avenues sinueuses poudrées du bleu-violet des jacarandas en fleurs (…)
Cl. Lévi-Strauss, Tristes tropiques, p. 82.
2 De grands arbres fringants jaillissaient çà et là au milieu des vastes pelouses. William reconnut un jacaranda dont les corolles en tresses gisaient au sol dans un amas de rubans violets. Il passa sous un bouquet de fleurs roses, délicates et frivoles, élevées à quatre mètres du sol au-dessus d'un tronc épineux, barbelé de longs asques en forme de gousses ou de pénis géants.
Patrick Grainville, les Flamboyants, p. 25.
➪ tableau Noms d'arbres, arbustes et arbrisseaux.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Jacaranda — Palisanderholzbaum Jacaranda mimosifolia Systematik Kerneudikotyledonen Asteriden …   Deutsch Wikipedia

  • Jacaranda — Jacaranda …   Wikipédia en Français

  • Jacaranda — (Альтеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Montemolar, 27, 03590 Альтеа, Испания …   Каталог отелей

  • jacarandá — s. m. 1.  [Botânica] Nome de várias plantas da família das bignoniáceas e das leguminosas. 2.  [Botânica] Árvore (Jacaranda mimosaefolia) da família das bignoniáceas, originária da América do Sul, mas muito comum em Portugal, de porte médio e… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Jacaranda — Jac a*ran da, n. [Braz.; cf. Sp. & Pg. jacaranda.] (Bot.) (a) The native Brazilian name for certain leguminous trees, which produce the beautiful woods called {king wood}, {tiger wood}, and {violet wood}. (b) A genus of bignoniaceous Brazilian… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • jacaranda — JACARÁNDA s. m. arbore din America tropicală, cu flori tubuloase albastre, miros plăcut şi cu lemn frumos, folosit în ebenisterie. (< fr., engl. jacaranda) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • jacaranda — jacarandá o jacaranda ‘Árbol americano de flores tubulares de color violáceo’. La forma aguda [jakarandá], cuyo plural es jacarandás (→ plural, 1b), se usa como masculina: «Contemplaba los jacarandás desde las ventanas» (Martínez Evita [Arg.… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • jacarandá — o jacaranda ‘Árbol americano de flores tubulares de color violáceo’. La forma aguda [jakarandá], cuyo plural es jacarandás (→ plural, 1b), se usa como masculina: «Contemplaba los jacarandás desde las ventanas» (Martínez Evita [Arg. 1995]). La… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • jacaranda — tropical American tree, 1753, from Port. jacarandá, from Tupi yacaranda …   Etymology dictionary

  • jacaranda — f. El Salv.), Hond. y Méx. jacarandá …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”